WhereYouAre = "Vous êtes sur %1$s, apparemment un %2$s, un endroit perdu et désolé dans la galaxie."
WhereTheHypershipIs = "Après quelques recherches, vous apprenez que l'HyperShip serait dans une spirale relativement éloignée."
HowToJoinIt = """Pour l'atteindre, plusieurs options s'offrent à vous : <ul><li>faire du vaisseau-stop, s'il y a autour de vous d'autres êtres voulant rejoindre l'HyperShip.</li>
<li>essayer de <a href=\"/request/B00001/aid.reach\">contacter l'HyperShip et demander une navette</a></li>
<li><a href=\"/explore\">explorer l'endroit où vous êtes</a> et tenter d'y trouver un vaisseau</li>