$sql = "SELECT c.*, p.perso_nickname, p.perso_name FROM content c, persos p WHERE c.location_global = '$location_global' AND c.location_local = '$location_local' AND p.perso_id = c.perso_id ORDER BY location_k ASC";
if (!$result = $db->sql_query($sql)) {
message_die(SQL_ERROR, "Can't get content", '', __LINE__, __FILE__, $sql);